请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 3540|回复: 18

[季度番] 小林家的女僕龍/小林さんちのメイドラゴン/Miss Kobayashi's Dragon Maid

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-9-30 13:55
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    31

    主题

    77

    帖子

    788

    真·积分

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    331112
    minyain 发表于 2017-8-16 13:48:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 minyain 于 2017-10-18 20:48 编辑

    未命名.png
    [2017.10.07更新]
    1. 根據建議,重新逐句調整了時間軸對應VCB,比較容易閱讀,保留時間軸不動的RF
    2. 調整了部分樣式字體和顏色,字體部分因為度盤還是無法使用,恕請見諒無法提供
         FZZhunYuan-M02,DFPまるもじ体,DF宗楷書,DFFuun-W7,Meiryo,華康宗楷體W7,文泉驛微米黑,
         華康中黑體,華康中圓體,FZJingLeiS-R-GB
    3. 修正了第7話日文歌詞特效消失的失誤
    4. SP特典新增抄寫DHR字幕組的繁體字幕,簡體仍是F宅字幕組。
    5. 刪除了個人的開頭訊息

    [2017 10.18更新]
    新增[Airota]千夏字幕組 OVA 手抄文本

    [VCB-Studio] Kobayashi-san Chi no Maid Dragon [Ma10p_1080p][x265_flac_2aac].rar (3.44 MB, 下载次数: 11871)

    评分

    参与人数 16活跃度 +132196 真·积分 +75 收起 理由
    夜空上的流星 + 16000 赞一个!
    heroyjx + 1000 赞一个!
    白喵 + 1000 感谢作者 另:LZ搬运的SP是经过软件暴力简.
    E-A + 1920 很给力!
    tonyhsie + 3200 辛苦了
    cfm56 + 800
    白茅 + 6400
    葬月之玄 + 76800 很给力!
    海洋 + 75
    Seekladoom + 3200 有特效字幕真是太好了!
    青空飞羽 + 1600 很给力!
    itoh + 12800 感謝您手抄字幕
    千恋万花 + 4096
    fy939 + 1600
    金田聖戰團團長 + 500 <font><font>贊一個!</font&gt
    贽殿遮那 + 1280 很给力!

    查看全部评分

    最愛歌姬:佐藤 ひろ美   喜愛歌姬:UR@N(AiRI),戸松 遥,三森 すずこ,茶太,後藤沙緒里、石田燿子。
    伯納德小姐說 0/13      風夏 0/12
    12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~ 0/24
    元氣爆發 40/47       熱血最強ゴウザウラー 10/51
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    8 小时前
  • 签到天数: 180 天

    [LV.7]常住居民III

    27

    主题

    52

    帖子

    849

    真·积分

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    350389
    wtboychl 发表于 2017-9-29 00:37:45 | 显示全部楼层
    本帖最后由 wtboychl 于 2017-10-1 00:04 编辑

    引用楼主字幕转化成 简体中文字幕,顺便把字体调大了,以及修正了字幕部分错误翻译和调整错误的时间轴,让各位看起来没有那么费神

    小林家的女仆龙 1-13 (14)OVA SP BDRip Sub.rar (1.9 MB, 下载次数: 1356)

    评分

    参与人数 1活跃度 +1000 收起 理由
    白喵 + 1000

    查看全部评分

    回复 支持 2 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-8-30 21:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    12

    主题

    24

    帖子

    250

    真·积分

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    103380
    冰楓丶殘瀷 发表于 2017-8-16 16:24:01 | 显示全部楼层
    9.10出OVA
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2017-8-30 21:07
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    12

    主题

    24

    帖子

    250

    真·积分

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    103380
    冰楓丶殘瀷 发表于 2017-8-16 16:27:38 | 显示全部楼层
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:56
  • 签到天数: 134 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    38

    帖子

    75

    真·积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    45794
    o1234555 发表于 2017-8-16 16:47:32 | 显示全部楼层
    為了可愛的康娜鎮樓圖一定要留言支持一下樓主囉XDDDDD

    樓主手抄辛苦了!!
    ATM手抄字幕社所屬!!!只手抄所愛作品的字幕!!!
    滿滿的愛(?)手抄/修訂字幕中!精校+原字幕沒有的注釋~
    目前進度:黑執事劇場版.月色真美1/12
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-10-4 09:36
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    4

    主题

    27

    帖子

    230

    真·积分

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    98590
    syhufo 发表于 2017-8-17 06:37:28 | 显示全部楼层
    本帖最后由 syhufo 于 2017-10-5 06:43 编辑

                
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-9-30 13:55
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    31

    主题

    77

    帖子

    788

    真·积分

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    331112
    minyain  楼主| 发表于 2017-8-24 20:02:12 | 显示全部楼层
    本帖最后由 minyain 于 2017-8-24 22:14 编辑

    更新至12話
    SP6抄完了,已更新
    最愛歌姬:佐藤 ひろ美   喜愛歌姬:UR@N(AiRI),戸松 遥,三森 すずこ,茶太,後藤沙緒里、石田燿子。
    伯納德小姐說 0/13      風夏 0/12
    12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~ 0/24
    元氣爆發 40/47       熱血最強ゴウザウラー 10/51
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-22 11:07
  • 签到天数: 16 天

    [LV.4]偶尔看看III

    2

    主题

    36

    帖子

    40

    真·积分

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    20176
    青空飞羽 发表于 2017-8-25 10:16:40 | 显示全部楼层
    minyain 发表于 2017-8-24 20:02
    更新至12話
    SP6抄完了,已更新

    非常感谢楼主的付出与努力 还差最后一集,希望楼主能坚持下去
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-9-30 13:55
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    31

    主题

    77

    帖子

    788

    真·积分

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    331112
    minyain  楼主| 发表于 2017-9-27 22:36:31 | 显示全部楼层
    更新OVA,結束
    最愛歌姬:佐藤 ひろ美   喜愛歌姬:UR@N(AiRI),戸松 遥,三森 すずこ,茶太,後藤沙緒里、石田燿子。
    伯納德小姐說 0/13      風夏 0/12
    12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~ 0/24
    元氣爆發 40/47       熱血最強ゴウザウラー 10/51
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-9-30 13:55
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    31

    主题

    77

    帖子

    788

    真·积分

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    331112
    minyain  楼主| 发表于 2017-9-29 07:33:57 | 显示全部楼层
    wtboychl 发表于 2017-9-29 00:37
    引用楼主字幕转化成 简体中文字幕,顺便把字体调大了,让各位看起来没有那么费神

    您好,謝謝您的建議

    下一部開始會修正這些缺點的,先跟您說聲謝謝^^
    最愛歌姬:佐藤 ひろ美   喜愛歌姬:UR@N(AiRI),戸松 遥,三森 すずこ,茶太,後藤沙緒里、石田燿子。
    伯納德小姐說 0/13      風夏 0/12
    12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~ 0/24
    元氣爆發 40/47       熱血最強ゴウザウラー 10/51
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表