情色漫画老师/黄漫老师/埃罗芒阿老师/Eromanga Sensei/エロマンガ先生 01-12+OVA字幕

报错，第一集9：51

第一集9：57   字体突然变小

来自 悠哈璃羽字幕社 BD版字幕。

字幕下载： ASS.zip (451.27 KB, 下载次数: 771)

2018-9-12 11:00 上传

点击文件名下载附件

hunyeye2009 发表于 2018-9-12 11:00
来自 悠哈璃羽字幕社 BD版字幕。

字幕下载：

字幕下载后发现需要一个奇怪字体叫“璆瑚?”，对比字幕组提供的Font.zip或许该字体应该为 “微软雅黑 Bold”，现提供临时修改版的字幕文件。

必须先码子再下载

ova字幕有哪个字幕组做好了吗

更新OVA01-02

PS： 原本打算在熟肉放出来的几天后做的，但楼主那段时期准备大考中.........
        所以就拖到了今天，总算用两天赶完了，但又发现有人已经手抄了...........
        欸........嘛，算了，做了发出来就是了嘛

谢谢谢楼主分享

终于等到ova字幕了。。。。

ova第一集这个OCR识别错误笑死我了：Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:12.84,Default,,0,0,0,,真是豪华的床功宴呢
另外妖精角色歌插曲也有OCR识别错误：Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:52.71,injp,,0,0,0,,{\fad(100,100)}初めて知った　この気持ちら，最后一个平假名是多余的；PS：OCR对标点符号的识别经常全半角不分，搞得通篇英文和中文标点符号都有，很乱缺乏规范性。