ass字幕简繁转换后，字大小不统一，是什么问题？

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 16:34:21

本帖最后由还有谁比我笨于 2019-12-1 16:36 编辑

工具是

未转化：转换后：

s912a42 · 发表于 2019-12-1 16:40:52

缺字,字体没有收对应的字就会发生这种状况
你仔细看就会发现不只是大小连样式都会有所不同
更换ass样式表中的字体为没缺字能完整显示的就行了

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 16:57:58

哦哦我看看，

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 17:13:29

这么难受的吗，我就简繁转换下这么多问题

Rikkano · 发表于 2019-12-1 18:18:10

很常见的问题，繁体用的字体没有对应的简体字就会导致fallback，找找这个字体的简体字版吧

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 18:32:40

问题是这个字体的简体版，oped是繁体，我转成了简体oped就变成这样了

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 18:37:20

s912a42 发表于 2019-12-1 16:40
缺字,字体没有收对应的字就会发生这种状况
你仔细看就会发现不只是大小连样式都会有所不同
更换ass样式表 ...

大佬，我还是没搞明白要怎么调，能否再详细说下吗

Rikkano · 发表于 2019-12-1 18:40:11

还有谁比我笨发表于 2019-12-1 18:32
问题是这个字体的简体版，oped是繁体，我转成了简体oped就变成这样了 ...

换个字体呗，华康中特圆体本来就是繁体字，圆体字（简）多得是

Rikkano · 发表于 2019-12-1 18:41:43

还有谁比我笨 · 发表于 2019-12-1 18:48:42

本帖最后由还有谁比我笨于 2019-12-1 18:50 编辑

Rikkano 发表于 2019-12-1 18:41
http://bbs.vcb-s.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5052&highlight=字体

ok，太感谢了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册