悠哉日常大王Repeat/Non Non Biyori Repeat/のんのんびよりりぴーと字幕

kavenliang · 发表于 2016-2-27 18:57:39

本帖最后由 kavenliang 于 2016-8-28 17:13 编辑

「自调截图」

「字幕描述」

「注释引用」

「下载地址」

cnlolicon · 发表于 2018-12-11 17:13:59

原字幕是VCB与白恋&千夏合作版本，自用kuramori版，发现字幕 S1 EP1，3，5，7，9，11，OAD；S2 EP1，3，5，6，7，9，10，11，12 均比kuramori源正好延后24帧，已用aegisub调整。

Gallifrey0910 · 发表于 2017-10-5 22:08:35

纯搬运
C2&A.I.R.nesSub的BDrip字幕（01～13）

查理 · 发表于 2017-1-3 13:12:15

Kuramori的Non Non Biyori Repeat OADhttp://www.tokyotosho.info/details.php?id=1033087 发布这么久了都没人做字幕么。。求字幕呢

kavenliang · 发表于 2016-8-28 17:10:22

更新。

70407axd · 发表于 2016-8-28 22:44:35

kavenliang 发表于 2016-8-28 17:10
更新。

請問更新了甚麼部分??

Heporis · 发表于 2017-9-30 16:35:42

和原版字幕相比时间轴被提前了一点

souddt · 发表于 5 天前

感谢分享

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 悠哉日常大王Repeat/Non Non Biyori Repeat/のんのんびよりりぴーと字幕