请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 1820|回复: 5

求有大神调一下Infinite Stratos2BD字幕

  • TA的每日心情
    慵懒
    5 小时前
  • 签到天数: 1448 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    114

    帖子

    49

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    362718
    翰墨馨香 发表于 2016-2-5 16:03:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
    至今没有一个完美匹配的字幕,对于我这个强迫症收藏党来说简直噩耗!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    6 小时前
  • 签到天数: 542 天

    [LV.9]以坛为家II

    83

    主题

    783

    帖子

    2552

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    324762

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang 发表于 2016-2-5 17:27:03 | 显示全部楼层
    论坛的不行?什么片源?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    6

    主题

    20

    帖子

    139

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1155
    1208 发表于 2016-2-5 20:44:31 | 显示全部楼层
    这番网上很多已经调好的字幕,而且不清楚你所谓的“完美”,再说了,既然是强迫症,为啥不自己调一份给自己用呢,如果说理由仅仅是“我不会啊”,那我觉得这帖子更加没必要理会了~
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    5 小时前
  • 签到天数: 1448 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    114

    帖子

    49

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    362718
    翰墨馨香  楼主| 发表于 2016-2-5 23:42:40 | 显示全部楼层
    kavenliang 发表于 2016-2-5 17:27
    论坛的不行?什么片源?

    ReinForce的,网上的搜了很多,基本都是异域的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    6 小时前
  • 签到天数: 542 天

    [LV.9]以坛为家II

    83

    主题

    783

    帖子

    2552

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    324762

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang 发表于 2016-2-6 13:09:03 来自手机 | 显示全部楼层
    翰墨馨香 发表于 2016-2-5 23:42
    ReinForce的,网上的搜了很多,基本都是异域的

    你对比下两个片源看看时长吻不吻合,如果不稳个的话,看下时差,aegisub整体平移下看看。如果不会aegisub的话,用播放器的字幕偏移功能
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    5 小时前
  • 签到天数: 1448 天

    [LV.10]以坛为家III

    9

    主题

    114

    帖子

    49

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    362718
    翰墨馨香  楼主| 发表于 2016-2-6 13:19:14 | 显示全部楼层
    kavenliang 发表于 2016-2-6 13:09
    你对比下两个片源看看时长吻不吻合,如果不稳个的话,看下时差,aegisub整体平移下看看。如果不会aegisub ...

    已经试过一下字幕前面部分就很混乱,后面的则是快了一秒左右,因为第一集有两个版本所以我都试了,结果还是不对,还有一个不是异域的版本,也不知道在哪搬的,那个则是快了或者慢了
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表