请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 菜姬

[全季度] 四月是你的谎言/Shigatsu wa Kimi no Uso/四月は君の嘘 简日双语字幕

  • TA的每日心情

    昨天 01:56
  • 签到天数: 216 天

    [LV.7]常住居民III

    20

    主题

    164

    帖子

    4231

    VC币

    星辰大海

    Needfire-Gl

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    438871

    崭露头角活跃达人

    NF-GL 发表于 2020-11-20 12:13:47 | 显示全部楼层
    本帖最后由 NF-GL 于 2020-11-21 13:23 编辑

    尽力听写了oad的日文,但仍有不确定之处(用??标出),还请各位指正。@菜姬


    已修正其中疑问,便撤回附件(楼主稍后应该会在主楼更新oad的双语版)
    ——每一次翻译,都是一次与作者灵魂展开的对话——
    ①星空原创:末日时在做什么;朝花夕誓;月色真美;冰菓;最弱无败神装机龙;阿茹茉妮;四月是你的谎言(制作中)
    ②合作原创:悠久之翼,成神之日[XKsub&.subbers project]
    ③双语合并:Clannad,Air,Kanon,AB,LB,紫罗兰永恒花园,声之形。
    ——未来的计划表:~Rewrite,LBS2(不做EX)~(劳资绝对会把key社的双语字幕完全补齐)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-6-5 17:57
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    44

    主题

    274

    帖子

    2364

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    727362

    崭露头角活跃达人新人登场渐入佳境

    菜姬  楼主| 发表于 2020-11-21 22:49:03 | 显示全部楼层
    已更新双语OAD 感谢@NF-GL 的听写
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    12
    返回列表 发新帖
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表