请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 2996|回复: 3

[OVA/OAD] 出包王女OADs/TO LOVE Darkness OADs字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-20 14:09
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    2

    主题

    3

    帖子

    34

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1282
    loping151 发表于 2019-8-4 14:22:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
    纯搬运  侵删
    1-7简繁 来自SumiSora&CASO
    8-9简中 来自[A.I.R.nesSub]
    10简繁 来自喵萌奶茶屋[Nekomoe kissaten]

    OADs1-10.zip

    150.45 KB, 下载次数: 2374

    评分

    参与人数 3活跃度 +800 VC币 +8 收起 理由
    霄月銀牙 + 600 感謝搬運!
    WXM閔 + 200
    yswysc + 8 搬运8

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-6-4 00:16
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    3

    主题

    23

    帖子

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    930
    qingye030 发表于 2019-12-1 04:21:45 | 显示全部楼层
    OAD第9集调轴匹配VCB版,统一命名匹配VCB,并把字体统一成澄空类型

    oad1到10.zip

    301.44 KB, 下载次数: 1287

    评分

    参与人数 1活跃度 +201 收起 理由
    霄月銀牙 + 201 調軸&修訂辛苦了!

    查看全部评分

    回复 支持 2 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-12-31 01:33
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    32

    主题

    605

    帖子

    5210

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    733103

    卓越贡献

    tonyhsie 发表于 2020-5-8 17:03:50 | 显示全部楼层
    本帖最后由 tonyhsie 于 2020-5-16 02:50 编辑

    出包王女 DARKNESS OVA 1~10  DVDrip  簡繁字幕


    0. 字幕來源:[澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 01 DVDRip 简繁外挂
          [澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 02 DVDRip 简繁外挂

          [澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 03 DVDRip 简繁外挂
          [澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 04 DVDRip 简繁外挂
          [澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 05 DVDRip 简繁外挂
          [澄空学园&华盟字幕社] To LOVEる Darkness OVA 06-07 DVDRip 简繁外挂
          [A.I.R.nesSub] To Love Ru Darkness 出包王女 Darkness OAD 08 720p 简体外挂
          [A.I.R.nesSub] To Love Ru Darkness 出包王女 Darkness OAD 09 576p 简体外挂
          [A.I.R.nesSub] To Love Ru Darkness 出包王女 Darkness OAD10 576p 简体外挂


    1. 原始字幕包含簡中、繁中兩種字幕

     附檔裡有三種字幕:A. 原始簡中字幕   sc.ass
              B. 原始繁中字幕   tc.ass  (8~10 沒有原始繁中字幕)
              C. 台灣化的繁中字幕 tw.ass

    2. 字型列表使用 ListAssFonts 產生
    文泉驛微米黑 <WenQuanYi Micro Hei>
    方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
    黑体 <SimHei>

    3. tw 字幕經繁化姬轉換、錯字修正、用字遣詞台灣化、人名及地名翻譯按照 wiki 譯名修改

    4. 檔名已按照 [VCB-Studio] To Love-Ru Trouble - Darkness OADs [Hi10p_720p] 這個版本來修改

    第一到四季正片字幕連結:

    第一季
    第二季
    第三季
    第四季




    [VCB-Studio] To Love-Ru Trouble - Darkness OADs [Hi10p_720p].rar

    151.97 KB, 下载次数: 130

    评分

    参与人数 1活跃度 +300 收起 理由
    霄月銀牙 + 300 修正&修訂辛苦了!

    查看全部评分

    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:59
  • 签到天数: 80 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    3

    帖子

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    9119
    qimiao 发表于 2019-10-14 15:50:31 | 显示全部楼层
    蟹蟹
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表