请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
 找回密码
 立即注册
查看: 5962|回复: 9

[季度番] 传颂之物/Utawarerumono 字幕

  • TA的每日心情
    擦汗
    2015-10-1 01:10
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    107

    主题

    181

    帖子

    1214

    VC币

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    41591
    FantasyFoam 发表于 2015-8-29 14:46:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 yswysc 于 2018-12-17 00:46 编辑


    纯搬运
    集数:26+3OVA


    传颂之物 Utawarerumono.rar

    561.46 KB, 下载次数: 6383

    评分

    参与人数 1VC币 +5 收起 理由
    blackseptember + 5

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-11-26 20:20
  • 签到天数: 667 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    239

    帖子

    0

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    141805
    一切都是虚无 发表于 2015-11-15 09:55:26 | 显示全部楼层
    感谢分享
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-29 08:28
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    31

    主题

    372

    帖子

    28

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    695612
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-15 12:04:00 | 显示全部楼层
    这版字幕有的快,有的慢,我本来想调的,但整体太麻烦的就没搞了……{:7_570:}
    In the dream, they took me to the light. A beautiful lie.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2020-11-25 17:08
  • 签到天数: 658 天

    [LV.9]以坛为家II

    83

    主题

    869

    帖子

    2552

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    408956

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场

    kavenliang 发表于 2015-11-15 17:30:28 | 显示全部楼层
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-15 12:04
    这版字幕有的快,有的慢,我本来想调的,但整体太麻烦的就没搞了…… ...

    {:6_365:}爱不够
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-29 08:28
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    31

    主题

    372

    帖子

    28

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    695612
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-15 19:29:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 yswysc 于 2018-12-17 00:46 编辑

    表示无言以对啊{:7_570:}
    现在我都暗自期待什么时候澄空能把当年的DVD全部洗掉{:7_569:}
    其实说真的澄空当年的DVD版本,07年刚开始的时间轴都或多或少有问题,不知道是技术还是其他的限制……
    后面到08年后期才开始变好……这个版本是**后来照搬的,就字幕样式改了,时间轴变都没变,上卷和下卷的时间轴看上去就是两个人调的,而且是平移的地图炮,肯定没精校过……
    和后来澄空出的OVA的BDRIP三集字幕一对比就能分出高下……
    In the dream, they took me to the light. A beautiful lie.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-12-27 22:41
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    43

    主题

    380

    帖子

    43

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    34652
    QPet 发表于 2015-11-16 22:58:48 | 显示全部楼层
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-15 19:29
    表示无言以对啊
    现在我都暗自期待什么时候澄空能把当年的DVD全部洗掉
    其实说真的澄空 ...

    这个时间轴让我没心情补传颂之物了……我找个时间补番顺便调一把好了。
    欢迎有意调字幕/制作字幕熟练工or初学者加入论坛的女娲补天(坑)群。
    论坛交流群群号:517328574
    挖坑待填:夏洛特 白箱 罚抄 声之形
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-29 08:28
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    31

    主题

    372

    帖子

    28

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    695612
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-17 12:20:57 | 显示全部楼层
    QPet 发表于 2015-11-16 22:58
    这个时间轴让我没心情补传颂之物了……我找个时间补番顺便调一把好了。 ...

    这要搞的话,只能逐句精校了,加油,我看好你{:7_569:}
    我今天才终于把单位电脑搞定了,终于可以慢慢不务正业了,争取年底先把秀吉放出来……{:7_570:}
    In the dream, they took me to the light. A beautiful lie.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-12-27 22:41
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    43

    主题

    380

    帖子

    43

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    34652
    QPet 发表于 2015-11-17 15:23:25 | 显示全部楼层
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-17 12:20
    这要搞的话,只能逐句精校了,加油,我看好你
    我今天才终于把单位电脑搞定了,终于可以慢慢不务 ...

    一句一句还是免了,我对这个没什么爱,能无障碍观看就好……一段一段还可以考虑……
    欢迎有意调字幕/制作字幕熟练工or初学者加入论坛的女娲补天(坑)群。
    论坛交流群群号:517328574
    挖坑待填:夏洛特 白箱 罚抄 声之形
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-29 08:28
  • 签到天数: 736 天

    [LV.9]以坛为家II

    31

    主题

    372

    帖子

    28

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    695612
    vcdilltxzh 发表于 2015-11-17 18:29:07 | 显示全部楼层
    QPet 发表于 2015-11-17 15:23
    一句一句还是免了,我对这个没什么爱,能无障碍观看就好……一段一段还可以考虑…… ...

    那你可以试试,传颂的时间轴是个大工程……{:7_592:}
    In the dream, they took me to the light. A beautiful lie.
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    前天 08:19
  • 签到天数: 61 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    13

    帖子

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    7241
    happytoypp 发表于 2020-11-20 10:49:16 | 显示全部楼层
    我的要求挺低,能看个意思就行
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表